Keine exakte Übersetzung gefunden für نَظَر دَعْوَى
Recht
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch نَظَر دَعْوَى
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
طلب رد القاضي عن نظر الدعوى {قانون}mehr ...
-
change of venue {Recht}تغير محل المحاكمة أو نظر الدعوى {قانون}mehr ...
-
recuse (n.) , {Recht}طلب رد القاضي عن نظر الدعوى {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
case at bar {Recht}دعوى قيد النظر أو أمام المحكمة {قانون}mehr ...
-
postulation (n.) , [pl. postulations]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
case (n.) , [pl. cases]دعوى {قَضَائِيّة}mehr ...
- mehr ...
-
legal proceeding {s}mehr ...
-
concern (n.) , [pl. concerns]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
allegation (n.) , [pl. allegations]mehr ...
-
lawsuit (n.) , [pl. lawsuits]دعوى {قَضَائِيّة}mehr ...
-
affair {Wirt}دَعْوَى {اقتصاد}mehr ...
-
plea (n.) , [pl. pleas] , {Recht}دعوى {قانون}mehr ...
-
suit (n.) , {clothing}دَعْوَى {قَضَائِيّة}mehr ...
-
claim (n.) , [pl. claims]mehr ...
-
argument (n.) , [pl. arguments]mehr ...
Textbeispiele
-
The arbitrator may also, after the challenge, withdraw from his or her office.كما يجوز للمحكم الذي طلب ردّه التنحي عن نظر الدعوى.
-
The buyer moved for summary judgement before trial.والتمس المشتري إصدار حكم مستعجل قبل نظر الدعوى.
-
Regardless, a suit to regain control would take months,بغضّ النظر، دعوى قضائية لاستعادة السيطرة ستستغرق شهور
-
Time served.سيتمّ إعادة النظر في الدعوى
-
Option 1: the Court shall proceed with the case.الخيار 1: تباشر المحكمة النظر في الدعوى.
-
The case was tried and I was dismissed. [].وقد نُظر في الدعوى الخاصة بي ورُفضت [].
-
The Court may proceed with the case if the International Court of Justice either:وتباشر المحكمة الجنائية النظر في الدعوى إذا:
-
He told me that he was going to tell Laurel Murray to send me to prison.وقد نُظر في الدعوى الخاصة بي ورُفضت [].
-
Ireland. The Court said in its decision on admissibility in this case that it would examine at a later stage of the proceedings:وقد قالت المحكمة في قرارها بقبول نظر الدعوى إنها ستبحث في مرحلة لاحقة من الإجراءات:
-
The action cannot be reheard except by the means of appeal stipulated in the Act.ولا يجوز إعادة نظر الدعوى مرة أخرى إلا بالطرق المقررة للطعن على الأحكام في القانون.